转到主要内容
T T

城市建设-新闻

  • 首尔市用通用设计“装饰”胡同、传统市场,营造安全舒适环境

  • 城市建设-新闻 SMG 1607

    通用设计是指无性别、年龄、身体状态、文化背景等限制,尽可能面向所有使用者的设计。首尔市已经通过“公共空间应用通用设计项目”成功完成三个地区的环境改善工作,包括居住区“忠信上城郭村(钟路区忠信洞)”、传统市场“禾谷中央胡同市场(江西区禾谷洞)”和开放空地“加山数码园区站周边(衿川区加山洞)”。

    “忠信上城郭村”属于丘陵居住区,为了保障居民夜间上下台阶安全,不仅对老旧台阶进行了修缮,还增设了夜间照明和波浪状安全扶手。“禾谷中央胡同市场”对导向标识进行了重新设计,通过放大字体、增加图形文字和照明等方式,有效提高了远距离辨识度。“加山数码园区站周边”通过增设长椅、种植树木的方式将一直被附近上班族用作吸烟点的开放空地改建为舒适的休息区,方便有不同需求的市民使用。

    首尔市自2015年起正式启动“公共空间应用通用设计项目”,旨在借助设计改造市民在日常生活中每天都要接触的空间,减少安全威胁,提高便利。期间,首尔市成功改善敬老院、保健所等8处设施,并将改善过程及应用案例制作成指导手册并向其他机关和民间分发,以此进行推广普及。

    2018年起,首尔市每年都为甄选改善对象而特别实施公开招募,此次完工的三处设施都是通过这一方式确定的。首尔市与自治区合力调查分析各空间和主要使用者的特点,鼓励作为实际使用者的居民积极参与整个过程,反映不同需求。特别值得一提的是,该项目力求与整修工程等正在相应地区实施的其他项目有机结合,尽可能提高改善效果。

    为方便与本次竣工的三个地区类型相似的其他空间也可以应用通用设计,首尔市计划按类型制作指导手册并分发给有关部门作为方针灵活运用。

    居住区(忠信上城郭村)

    居住区(忠信上城郭村)
    改善前 改善后
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善后
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善后
    忠信上城郭村 改善前 忠信上城郭村 改善后

    传统市场(禾谷中央胡同市场)

    传统市场(禾谷中央胡同市场)
    改善前 改善后
    禾谷中央胡同市场 改善前 禾谷中央胡同市场 改善后
    禾谷中央胡同市场 改善前 禾谷中央胡同市场 改善后禾谷中央胡同市场 改善后
    禾谷中央胡同市场 改善前 禾谷中央胡同市场 改善后禾谷中央胡同市场 改善后

    产业园区(加山数码园区站一带)

    产业园区(加山数码园区站一带)
    改善前 改善后
    加山数码园区站一带 改善前 加山数码园区站一带 改善后
    加山数码园区站一带 改善前 加山数码园区站一带 改善后
    加山数码园区站一带 改善前 加山数码园区站一带 改善后