转到主要内容
T T

经济新闻

  • 首尔市民生经济五大温暖政策

  • 经济新闻 SMG 1338

    为应对因新型冠狀病毒肺炎疫情长期化导致的经济停滞和就业寒流,首尔市启动“民生经济五大温暖对策”。这是2021年继年初低息融资8千亿韩元之后的第二项民生经济对策。因财政资源有限,本政策的重点是选择性支援直接受保持社交距离防疫政策影响的行业和弱势群体,旨在完善政府政策盲区,直接为最困难、最艰难的地方送去温暖。

    “民生经济五大温暖对策”分别是个体工商业者和自营业者紧急资金输血、防止现有劳动者失业、旅游演出艺术行业紧急支援、促进消费和提供弱势群体新就业岗位。

    追加投入“个体工商业者紧急金融支援”1万亿韩元,5万人无需限额审查最多可获得2千万韩元

    专门针对因禁止聚集和限制营业政策而陷入困境的疫情受害企业,首尔市实施“个体工商业者紧急金融支援”政策。该政策从2020年年末开始接受咨询,2021年1月4日起进入支援阶段,如今追加投入1万亿韩元。1万亿韩元可为5万人提供支援,无需限额审查,每人最多可获得2千万韩元。超过2千万韩元的融资有限额时,则降低门槛,可经过审查后最多获得1亿韩元支援。行业种类方面除受禁止聚集和限制营业政策直接影响的行业外,还包括旅游、演出艺术行业等因疫情而销售额锐减的个体工商业者,均可获得大力支援。

    ○ 以0.4%利差补贴、0.9%担保金、100%担保率的支援条件提供支援。

    ○ 但是,不可与2020-2021年保持社交距离受害行业特别支援(首尔型疫情危机应对特别担保)、2021年政府个体工商业者第二轮金融支援贷款支援重复享受。

    ○ 只要符合条件,CEO为外国人的营业场所也可以享受支援。

    ■ 个体工商业者紧急金融支援

    ○ 总规模:1万亿韩元

    ○ 支援对象:位于首尔的中小企业个体工商业者中,受疫情直接影响(包括禁止聚集、限制营业行业)行业的5万人

    ※ 非直接受损行业也可以通过限额审查进行融资

    ○ 支援限额:无限额审查时2000万韩元(经限额审查后最多可融资1亿韩元)

    ○ 支援条件:担保率100%、担保金0.9%、利率1.99%(利差补贴0.4%)

    ○ 咨询:个体工商业者政策担当官 02-2133-5190

    最多150万韩元的“雇佣维持支援金”,优先选定禁止和限制聚集行业停薪留职者

    为1万名停薪留职劳动者提供“雇佣维持支援金”共计150亿韩元,借此防止此类劳动者失业。2021年3月开始受理申请,截至4月30日,为停薪留职劳动者直接提供最多150万韩元(1个月50万韩元,最长3个月)的支援。以“先发放,后调查”为原则,适时支援。

    ○ 支援对象是就职于首尔地区不足50人的企业(小企业、个体工商业者等),每月5天以上(2020年11月14日~2021年3月31日)停薪留职劳动者中仍维持雇佣关系者。(截至2021年4月30日,一直参保就业保险者)

    ○ 此前是通过2020年国家经费配对和追加更正预算,2个月提供100万韩元支援。此次则使用灾难基金,提供100%首尔市经费支援,3个月最多提供150万韩元支援。

    ○ 符合条件的就业保险参保外国人也可以享受支援。

    为了最大程度实现维持雇佣效果,2020年已通过领取“雇佣维持支援金”维持雇佣关系的劳动者也可以享受此次支援。首尔市计划优先选定受禁止和限制聚集政策直接影响的受害行业劳动者。

    ○ 有2020年“雇佣维持支援金”领取记录,且现在在就业保险参保企业维持雇佣关系者,只需提交停薪留职申请书(其他材料均可省略)即可。

    ○ 但是,不可与政府的“雇佣维持支援金”重复领取。首尔市计划先发放,然后对政府雇佣维持支援金、雇佣鼓励金和雇佣保险进行调查,防止出现重复领取和违规领取的情况。

    ■ 停薪留职劳动者雇佣维持支援金

    ○ 支援内容:10000名/每人50万韩元,最长3个月

    ○ 支援条件:就职于首尔地区不足50人的企业(小企业、个体工商业者等),2020年11月14日至2021年3月31日期间每月5天以上停薪留职劳动者中,截至2021年4月30日仍维持就业保险者

    ○ 支援对象:就职于首尔地区不足50人的企业的停薪留职劳动者

    ※ 按照禁止聚集、限制营业、其他行业的顺序,优先支援疫情受损较严重行业的劳动者

    ※ 超过预定申请人数时,选定在当前企业加入雇佣保险时间较长的劳动者

    ○ 推进流程:3月各自治区受理申请书,4月发放支援金

    ○ 咨询:就业岗位政策课 02-2133-5456,5453

    为疫情重创旅游业提供100万韩元的“紧急生存补贴”,为艺术人创作支援和庆典提供总计96亿韩元支援

    2021年3月,首尔市将以现金形式为陷入“绝境”的旅游业提供100万韩元的“紧急生存补贴”支援,同时为因接连取消展览和演出而正在经历史上最大危机的演出艺术界提供96亿韩元的早期支援。

    首先针对旅游业,除紧急融资支援或雇佣维持支援金外,向非政府第三轮灾难支援金对象,即5人以上旅行业、酒店业和国际会展业,共计1500余家企业提供支援,消除盲区。补贴使用方面也不局限于事业费用,可以用于企业生存所需的运营各方面。首尔市计划本周内开放“克服危机平台”,该网页综合介绍政府部门和首尔市等有关机关正在推进的旅游业支援信息,帮助有关人员轻松快速查找所需信息。

    针对因接连取消展览和演出而正在经历史上最大危机的艺术人,将为400余个艺术人和艺术团体提供共计21亿韩元的早期支援,帮助其继续进行创作活动。2021年2月开始受理申请,3月经审查后启动支援。此外,2020年未支援的75亿韩元预算也将早期投入,确保零接触演出等符合疫情情况的约210个庆典可以顺利进行。

    ○ 以25个自治区和民间进行的约210个庆典为对象,2021年2月发布公告,3月审查,为快速完成补贴交付提高办理速度。

    ○ 特别值得一提的是,即使受疫情影响已经取消了活动,“准备阶段”的经费支出同样属于支援范围。民间团体的自费义务比例(总预算的5-7%)也计划在2021年暂时免除,以减轻负担。

    ○ 只要符合条件,CEO为外国人的营业场所同样可以享受支援。

    ■ 首尔旅游业紧急生存补贴支援

    ○ 支援对象:位于首尔的1500家旅游业小企业

    ※ 与是否享受2020年“首尔型旅游业危机克服项目”支援无关,全面提供支援

    ○ 支援内容:为每家企业提供100万韩元现金支援

    ○ 支援标准:《旅游振兴法》上注册为旅游业、酒店业、国际会展业且位于首尔的小企业,未获得政府灾难支援金(个体工商业者支柱资金)的企业,截至支援计划公告日正在运营中的企业(歇业或停业企业除外)

    ○ 咨询:观光政策课 02-2133-2808

    ■ 艺术人演出支援及零接触庆典支援

    [艺术人演出支援]○ 支援对象:准备展览、发表演出作品等艺术创作活动的艺术人

    [不见面庆典支援]○ 支援对象:由25个自治区及民间团体举办的约210个庆典

    ○ 咨询:文化艺术课 02-2133-2553

    春节前发放价值4千亿韩元的九折优惠“首尔爱心商品券”,促进消费并激活胡同商圈

    春节假期前,即自2021年2月3日(周三)起提前发行共计4千亿韩元的“首尔爱心商品券”。考虑到同时使用支付应用程序的用户激增等问题,各自治区将采取错峰销售的方式,除中区(2021年3月销售)外,其他所有自治区于2021年2月3日至5日开始销售。

    上半年提供6378个就业弱势群体“安心就业岗位”,发掘数字和绿色新政就业岗位

    以正处于失业状态的就业弱势群体为对象,由首尔市和自治区直接运营的公共就业岗位“安心就业岗位”上半年将发掘和提供工作岗位6378个。为加强就业安全网,首尔市决定提前执行2021年整体安心就业岗位的70%,规模比原计划增加2000人。

    ○ “安心就业岗位”是构建就业弱势群体的就业安全网,同时提供生活防疫、安全管理等所需社会服务的公共就业岗位。

    ○ 工作内容主要包括对传统市场、公共交通车站等市民常用设施进行生活防疫、环境维护、安全管理等。2021年还将扩大行政信息数据管理等数字领域、家用环保锅炉普及支援、电动汽车和氢能源汽车普及宣传等绿色新政领域的新就业岗位。

    工作期限是2021年2月1日至2021年6月30日,最长5个月。首尔市计划优先为失业人员、老年人、残疾人、露宿者等就业弱势群体提供参与机会。