文化/旅游/体育新闻

A A
  • 首尔市支持开展外国人旅游用民宿创业

    SMG 3813
  •          首尔市公布“首尔市促进城市民宿业发展支援对策”,城市民宿业是指将正在居住的住房中的空房间与外国游客共享,首尔市的目标是年内扩充至350处(1000间)。 此次支援对策作为首尔市正在促进的共享城市概念之一环,首尔市期待通过对家中所剩空房间进行共享,既能扩充旅游基础设施,又能取得创造就业岗位的效果。

             “外国人旅游用城市民宿业”是指城市地区的居民利用正在居住的住宅,向外国人提供住宿饭食等,以令他们能体验韩国家庭文化的行业。城市民宿业可在位于城市地区的总面积在230㎡以下的独栋房屋、多户型住房、公寓楼、单元楼中开展。

             首尔市计划通过“首尔市促进城市民宿业发展支援对策”,令新的创业者和现有经营者都能享受到各种相关支援。截至2013年3月,首尔市内共有215处场所注册为外国人旅游用城市民宿,正向外国游客提供666间客房。

             为与说各种语言的住宿客人顺利沟通,首尔市将向新的创业者提供“7种外语同声传译服务”,并为制作牌子来提高城市民宿认知度提供一部分费用等。

             7种语言同声传译服务采用利用电话即时翻译方式,经营者仅需单独购买翻译电话机即可接受服务。

             此外,还计划向现有经营者和新的创业者提供由首尔市制作的标注徒步旅游路线、旅游地图、文化表演等的文化宣传册,并在开展城市民宿业实态调查后对选定的密集地区提供制作地图、安装指示牌等专业化支援。

             还计划促进将“城市民宿预订综合网站”与首尔市旅游信息网站(visitseoul.net) 相联系及开展关于海外主要国家的在线关键词搜索和宣传等营销策略。