城市建设新闻

A A
  • 首尔市将开通5条贯通首尔的步行观景路

    SMG 1042
  • 年内,首尔市将在拥有600年历史文化资源、流动人口密集的西大门内区域,建设5条总长达25.4公里、能够讲述市中心故事的特性化步行观景路——“市区步行路”。

    市区步行路建成的话,由▲连接路 ▲旧风景路 ▲青春常在路 ▲钟路云从路 ▲清溪河畔路,这5条步行路将以格子形式连接首尔市中心。

    让我们来看一下这5条路线上的风景名胜以及每条路线的特点吧。

    首先是连接路(循环路线、9.5公里),这是一条始于韩国近代交通中心、首尔关门“首尔站”,途经贞洞、光化门、仁寺洞、兴仁之门、明洞,再回到首尔站的路线,也是5条路线中唯一的循环路线。

    旧风景路(4.5公里),是一条始于卧龙公园,途经云岘宫,最终到达退溪路2街的路线,悠然的走在这条路上,可以感受首尔旧日情趣。

    日本殖民统治时期遭破坏后,于1992年,作为汉阳都城的一部分得以重建的“惠化门”,是青春常在路(3.8公里)的起点。青春常在路从这里开始,途经韩国最具代表性的文化艺术街区“大学路”、时尚特区“东大门市场”,这条路充满青春与热情,可以尽享一场文化艺术的盛宴。

    钟路云从路(4.0公里)是一条始于地铁西大门站,贯穿钟路地区,可以体验生活文化的路线,为了形容这片地区“熙来攘往,人潮若云”的样子,根据原本的“云从(雲從)街”中的“云从”来命名了这条路。

    最后要介绍的是清溪河畔路。这条路线穿过国税厅旧址,连接韩国最早的商住用复合建筑、正在进行再生事业的“世运商业街”。在这条路线上,沿着重建的清溪川,可以欣赏多样的文化活动、品尝多样的饮食文化。

    为了让所有人都能方便辨别,首尔市在这些市区步行路的路线起点和终点、每100米间隔处、讲述故事的地方,使用印有“步行之城,首尔”BI的路面标识 。首尔市计划在首尔市厅旧址、旧国会议事堂、六曹旧址等历史文化景点安装、整顿指南说明牌,以简单易懂的讲述故事形式对相关地区的历史进行说明。

    此外,首尔市还计划新建并改善人行横道,对影响步行的障碍物、不达标的盲道砖、护柱进行整顿,以提升步行便利性与安全性。

    首尔市就上述内容发布了“市区步行路”的建设规划,5条路线中,将在今年上半年,首先建成“连接路”长6公里的上半路段(首尔站~光化门~兴仁之门),其余的4条路线也将在今年年内建成。至于“连接路”剩下的路段,预计将与“首尔站7017项目”一起,在2017年的4月份完工。

    为了让游客等外国人也能方便的享受“市区步行路”,首尔市将在旅游观光官方网站(www.visitseoul.net)与“I tour seoul”手机应用软件上,提供英语、中文、日语等外语服务(文字、语音)。

    ☎ 咨询电话:步行自行车科 02-2133-2413

    ▶ 查看更多“首尔站7017项目”政策

    ▶ 查看“南山艺场平地生态恢复与再生事业”相关新闻

    ▶ 查看“世运商业街再生事业”相关新闻