Go to Main Content Go to Footer Content

教育/妇女/儿童新闻

A A
  • 首尔市将于韩国国内展览中首次公开三张日军“慰安妇”原版照片

  • SMG 227
    image_pdfimage_print

    三张韩国人日军慰安妇原版照片将首次于纪念三一运动100周年的韩国国内展览上公开。

    其中一张照片讲述了曾为慰安妇被害事实作证的朴永心(已故)被俘虏当时即将临盆的面貌,另两张照片拍摄的是 在缅甸密支那的多名韩国慰安妇聚集在一起的场面。这些是最广为人知的韩国慰安妇照片。

    首尔市和首尔大学郑镇星 研究团队(以下简称“首尔大学研究团队”)通过三年来推动的“日军‘慰安妇’记录物管理项目”收集了这些照片。一直以来公开的“慰安妇”照片都是美国国家档案和记录管理局所收藏照片的扫描版,但这次是首次收集到原版照片。照片长29cm、宽21cm,保存状态良好。

    首尔市与首尔大学研究团队将把这三张原版照片,以及研究期间收集到的史料、照片、视频等与慰安妇被害者证词相结合,编写为故事,以《记录记忆:日军“慰安妇”的故事,未聆听完的话语》为标题举办展览。

    本次展览主题为“记录记忆”,蕴含了“记录”证实慰安妇问题真实性的被害者的勇敢证词,并将这一事实一直“记忆”下去的意志。将一直以来零零散散的记录整合在一起,以讲故事的方式,呈现艺术家们以照片、资料以及慰安妇为主题制作而成的艺术作品。

    展览将于2月25日(周一)至3月20日(周三),在首尔城市建筑中心举办,参观时间为每天上午10点至晚上6点(展览期间无休),所有人均可免费参观。若有其他疑问请致电首尔市女性家庭政策室(02-2133-5057)。

    “记录记忆”展览海报

    기록 기억 : 일본군 '위안부' 이야기 다 듣지 못한 말들