转到主要内容
T T

文化旅游体育新闻

  • 首尔市公布“9月未来遗产”

  • 文化旅游体育新闻 SMG 631

    首尔市每月评选并推介有故事的“本月未来遗产”。8月12日至24日通过投票评选出了“9月未来遗产”,最终入选的有展现清溪川复原工程之前历史的“清溪川高架路现存纪念物”、韩国历史上首款西药“活命水”,以及韩国议会政治的象征“国会议事堂”。

    ①清溪川高架路现存纪念物

    “清溪川高架路现存纪念物”是2006年拆除清溪川高架路时留下的部分桥墩。清溪川高架路是20世纪60年代后韩国飞速发展的象征性设施,后因严重的交通堵塞和道路老化问题,最终决定配合清溪川复原工程,将其拆除。该设施记录了韩国近代化和首都首尔的发展历程,因这一象征意义,于2013年被指定为未来遗产。

    ②活命水

    “活命水”最早制造于1897年9月,是韩国首款将宫廷秘方和西医结合制成的西药。活命水传承至今已有124年的历史,是韩国最长寿的医药品,也是象征一个时代的西药,极具传承价值,于2013年被指定为未来遗产。顾名思义,活命水就是“拯救生命的水”,是认知度高达99%的国民消化药,对消化不良、食欲不振、积食、呕吐等有奇效。最早问世时,1瓶活命水售价50钱,可买2碗先农汤外加马格利酒。在日本殖民统治时期,销售的部分收益曾用作争取韩国独立的资金。

    ③国会议事堂

    “国会议事堂”是韩国议会政治的象征,如今的汝矣岛议事堂于1975年9月1日竣工。建筑造型上采用圆顶设计,其寓意为对立的各种意见最终可以取得圆满结论,而24根列柱则代表24个节气,即议员每天都为民请命。可以说,整栋建筑在政治和建筑方面都具有有多层含义。

    与“本月未来遗产”有关的卡片新闻和趣闻可在首尔未来遗产官方网站(futureheritage.seoul.go.kr)的“本月未来遗产”留言板和首尔未来遗产Instagram、Facebook查看。

    “首尔未来遗产”是指承载有可供市民共享的共同记忆和情感的近现代首尔遗产,从2013年首次推出起至今,首尔市已累计指定未来遗产489处。

    本月未来遗产(9月)

    本月未来遗产(9月)
    1. 清溪川高架路现存纪念物 2. 活命水
    3. 国会议事堂