新闻简报

A A
  • 首尔与中国相互交流的庆典—— 首尔-中国日活动

    SMG
  • - 31日(周六),以“2015共鸣!中韩相互交流”为主题的首尔-中国日活动在首尔广场举行
    - 中国日活动有杂技、中韩传统武术表演、文化体验活动等丰富多彩的节目
    - 每年选择一个中国省(市)进行专门介绍,今年的被选城市为位于中国西北地区的青海省
    - 首尔市表示,每年都要积极支持首尔-中国日活动,以为两国人民提供相互交流的平台


     

    □ 2015年首尔-中国日活动将于31日(周六)上午11点在首尔广场举行。中国日活动的宗旨在于:让定居在首尔的大约21万名中国人和首尔市民欢聚一堂,一起体验饮食、服饰等中国文化,以增进相互之间的友谊。
    ○ 第三届首尔-中国日活动是由首尔特别市、中华人民共和国文化部、青海省人民政府、中国驻韩国大使馆,以及中国国家旅游局共同主办的。

    ☐ 以“2015共鸣!中韩相互交流”为主题的中国日活动,由驻韩中国文化院、中韩文化友好协会、中韩学术文化交流协会等中国人团体组织,由15个省市自治区参加,将呈现丰富多彩的表演和文化体验节目。
    ○ 展览体验区有41个团体将准备饮食、茶道、绘画等文化体验节目。在舞台上有舞狮、杂技、中国武术等12个表演节目等着中韩两国人民前来观赏。
    ○ 除了中国的文化表演以外,韩国国技院跆拳道示范团和在中国深受欢迎的歌手The King也将前来参加,为中国日活动助兴添彩。

    ☐ 首尔市朴元淳市长和中国驻韩国大使馆的邱国洪大使也通过视频对首尔-中国日活动的举行表示祝贺。
    ○ 朴市长在视频致辞中表示,中国日活动作为两国人民相互交流的平台具有重要的意义,希望中国日活动能够为大家带来快乐和幸福。

    ☐ 驻韩中国文化院每年选择一个省(市),将当地的文化介绍给韩国人。今年的被选省(市)是位于中国西藏自治区东北部的青海省。中国文化院将通过中国日活动对青海省的文化进行介绍。

    ☐ 首尔市国际交流担当官백운석先生表示,“在首尔的中国人、中国游客及首尔市居民一起参与的2015首尔-中国日活动,是在驻韩中国文化院与其他中国人团体的主导下举办的,因此更具有意义。首尔市将与中国大使馆及中国文化院携手合作,让首尔-中国文化日活动成为丰富多彩的交流平台。

    「2015首尔-中国日」的主要节目

    文艺表演

    开场表演 – 12:20~13:00 (合唱、乱打表演、四川省传统舞蹈等) – 韩民族音乐爱好者社团”我们出师了!“

    舞狮 – 13:20~13:30(舞狮)

    开幕式– 13:10~13:20(中国驻韩国大使视频致辞 / 首尔市长视频致辞)

    祝贺表演
    – 13:30~16:50(成年礼、民俗舞蹈、杂技、太极拳、跆拳道、唱歌)
    – 青海省互助土族自治县安纳歌舞团、唐津世界艺术杂技、裕固族、The King、国技院跆拳道示范团闭幕表演 – 16:50~17:00(巫戏、龙舞等) – 传统民间音乐、重庆铜梁龙舞