转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

国际交流新闻

  • 朴市长-东京都知事就“城市安全”等6个领域合作发表联合声明

  • 国际交流新闻 SMG 4,299

         朴元淳市长和东京都知事舛添要一就“共同应对大城市问题”达成共识。

         2月3日首尔市长和东京都知事在东京都政府会面就与市民生活有密切联系的城市安全、环境、福利、体育和奥运会、旅游、文化等对市民生活和城市经济有着影响的6个民生领域的交流合作发表了联合声明。

         此次两人的会面是在去年7月舛添要一知事访问首尔之后的第二次会面,此次声明是具体化了之前在首尔签订的“有关交流合作的协议书”。

         两市合作的重点是互相传授各市经验或行政等。例如,首尔市核心交流合作的领域是“安全”。之前市里和东京都签订了道路塌陷技术合作备忘录,之后通过这一天发表的联合声明相互提供水灾、地铁、桥梁、建筑和基础设施等耐震化及有关老化的技术信息。两市还相互参加消防防灾培训。朴市长提议在东京每年定期共同举办“城市安全论坛”。

         此外加强在(环境)有关空气污染措施方面的技术交流和合作、有关建筑能源节省等全球变暖措施方面的合作、(保健福利)共享有关低生育率的有效措施、加强有关传染病措施的合作关系、(文化)用江户东京博物馆和首尔历史博物馆收藏品举办展览会以及加大两座博物馆馆长的相互交流等。

         朴市长说“在城市安全和解决民生问题方面没有国境也没有理念,因此希望通过此次会面为长时间停滞不前的首尔-东京交流更加活跃打下基础。两市会在共同面临问题城市安全、环境、旅游、福利等与市民生活密切相关的领域紧密合作产生协同效应,聪慧的克服城市问题”。

         首尔市-东京都在1988年缔结了姐妹城市之后城市间展开了紧密的交流合作。石原慎太郎知事执政期间(1999年~2012年)约10年间两市交流停滞不前。2014年2月东京都知事舛添要一就职之后为了让长时间停滞不前的首尔-东京间的交流正常化在2014年7月正式访问了首尔,为两市打开了交流之门。

         另外,朴市长与对首尔有着深厚感情并能提出各种问题和意见的15名当地日本人召开了“首尔-东京友好交流会”。首尔市委任曾居住在首尔或对市政有兴趣的世界各市的外国人为“首尔俱乐部”会员,形成听取他们对首尔提出的问题和意见的网络。现由7座城市(北京、马尼拉、柏林、纽约、四川、山东、LA),95名会员组成。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔