城市建设新闻

A A
  • 新建为艺术市场的解放村新兴市场

    SMG 1960
  • 해방촌

    70年代韩国针织(编织)产业的中心——首尔市龙山区解放村的“新兴市场”,将重新诞生为为纺织品工业年轻商人们聚集的艺术街区。针对因青年聚集而活跃的解放村,首尔市利用艺术工坊来推进特性化,并对新兴市场的整体环境进行改善,以营建居民生活与艺术共存的“艺术市场”。

    解放村(龙山区龙山2街洞一带,面积33万2千平方米),是首尔市城市再生搞活地区之一,“搞活新兴市场”是通过2015年12月举办的居民说明会定下来的事业。首尔市的城市再生搞活地区事业,是历时4至5年,通过投资100亿韩元以上规模的投资,来强化地区竞争力的事业,扩充核心设施等事业,将获得公共支援。

    截止明年年初,首尔市将投资10亿韩元预算来对新兴市场的环境进行改善。计划将拆除灰暗市场氛围的主因——旧石板瓦屋顶,让新兴市场变成可以看到天空的市场,同时还将进行道路铺设、排水设施整备,以及营建活动·休息空间并安装照明与监控录像机(CCTV)。

    与改善环境的同时,为搞活新兴市场,首尔市以区域居民组织——“解放村城市再生居民协议会”为中心,正对多样的提案进行着讨论。以低廉的价格为解放村地区内的年轻艺术人、设计师、针织业从业人员等提供市场空间租赁,让他们以才艺捐献来参与搞活市场的活动企划及运营。首尔市将研讨引入对建筑物主人进行最多3,000万韩元装修费支援来换取5年以上对租金上涨限制的“首尔型长期安心商铺”,来让他们没有后顾之忧的搞活区域商圈。

    2016年7月25日(周一)朴元淳市长通过在解放村开办的“城市再生现场市长办公室”,就年底将制定的解放村搞活城市再生计划,收集了居民们的意见,并为了解决地区问题,讨论了具体的支援方案。

    朴元淳市长说道:“在60年代初棚户区密集的解放村,新兴市场是藏着50多年回忆的市民生活的地方”,他还说道:“虽然最近解放村成为了年轻人的社区,但是老化的低层建筑与老化的新兴市场,都是需要解决的问题”还提到:“通过本次现场市场办公室,我们听取了作为解放村主人的居民们的多样的意见,我们将努力创建居民们所希望的城市再生事业。”