转到主要内容
T T

文化 / 旅游

“世界家庭庭园”招募居住在首尔的外国人参与者

文化旅游体育新闻

“世界家庭庭园”招募居住在首尔的外国人参与者

首尔市在“2020首尔国际庭园博览会”期间开展“世界家庭庭园”活动,特招募活动参与小组。 随着新型冠状病毒肺炎疫情趋于长期化,市民对海外旅行的渴望与日俱增。对此,首尔市特别策划此次活动,希望市民可以通过具有世界各国特色的多彩庭园收获一份小小的幸福。 参与对象是目前居住在首尔的外国人家庭,共计20组,无参与费用。世界家庭庭园活动定于5月8日至9日在万里洞广场进行。 参与小组须在申请时提交“庭园构想创意”,在活动当天提供的圆形花盆中实际打造迷你庭园。活动过程中有专业园艺师提供讲解,保证园艺初学者也可以轻松打造庭园。 活动当天,参与小组可以获得包括圆形花盆、植物、土壤、花铲、围裙等在内的园艺套装。若想让自己的园艺装饰更具个性,还可以自行携带所需户外道具。 完成后的20个世界家庭庭园将在庭园博览会举办期间(5月14日~20日)在万里洞广场展览。 有意愿参与者可截至4月20日(周二)通过庭园博览会官方网站(https://festival.seoul.go.kr/garden)进行申请。 2020首尔国际庭园博览会世界家庭庭园日程指南 □ 招募期间:2021年3月31日(周三)~4月20日(周二) □ 招募对象:目前居住于首尔市的外国人家庭(共20组,每组最多4人) □ 申请方法:点击下方URL后提交谷歌问卷(无参与费用) https://forms.gle/dUQGrktrsascJ2sD7 □ 评选方法:通过对申请人提交的“庭园构想创意”进行审查最终选出20组 □ 评选结果公布:2021年4月23日(周五)17:00 □ 活动日期 ○ 2021年5月8日(周六)~ 2021年5月9日(周日)
4月3日起恢复运行“首尔城市观光巴士”

文化旅游体育新闻

4月3日起恢复运行“首尔城市观光巴士”

自2020年3月起,为防止新型冠状病毒肺炎疫情扩散,首尔城市观光巴士一直处于停运状态。自4月3日(周六)起,将重新运行。乘坐首尔城市观光巴士可将首尔主要旅游景点一览无余,期待首尔市民和游客能借此领略首尔旅游的多彩魅力。 首先,首尔城市观光巴士将在运行过程中进行彻底的防疫管理。为确保乘客安全,将严格实施下列防疫守则核心事项:对城市观光巴士从业人员实施新型冠状病毒肺炎预防性检测;仅运行部分路线并延长发车间隔;根据保持社交距离等级政策限制乘坐人数;准备乘客登记簿,测体温,禁止在车内进食等。 考虑到疫情仍在持续这一情况,首尔城市观光巴士仅运行6条路线中的4条。 4月3日起恢复运行“首尔城市观光巴士” 路线名称 途经景点 市区·古宫·南山 光化门-德寿宫-南大门市场-首尔站-战争纪念馆(USO)-龙山站-国立中央博物馆-梨泰院-明洞-南山谷韩屋村-豪华大使酒店-新罗酒店·奖忠坛公园-南山首尔塔-凯悦酒店-东大门设计广场-大学路-昌庆宫-昌德宫-仁寺洞-青瓦台前-景福宫·民俗博物馆·现代美术馆(首尔馆)-世宗文化会馆-光化门 夜间 (中途不停车) 光化门-麻浦大桥-西江大桥-江边北路-汉南大桥-三光岛/铜雀大桥-圣水大桥-南山循环路-南大门市场前-清溪广场 传统文化 DDP-芳山·中部市场-乙支路3街-乙支路入口-青瓦台-通仁市场-世宗文化会馆-首尔站-南大门市场-南山倾斜式电梯-明洞-钟阁-仁寺洞·云岘宫·塔谷公园-宗庙·世运电子商业街-广藏市场-DDP 汉江·蚕室 DDP-首尔林-汉江纛岛游园地-蚕室乐天世界大厦-玫瑰广场(K-POP剧场)-汉城百济博物馆-奥林匹克公园(和平之门)-建国大学-圣水站(手工鞋街)-汉阳大学-DDP 为庆祝首尔城市观光巴士重新运行,截至6月,将采用优惠价。 (※ 市区·古宫·南山路线、夜间路线截至4月) 4月3日起恢复运行“首尔城市观光巴士” 路线名称 正常价 优惠价 市区·古宫·南山 成人 20000韩元/ 儿童 13000韩元 成人 15000韩元/ 儿童 10000韩元 夜间 成人 16000韩元/ 儿童 10000韩元 成人 13000韩元/ 儿童 9000韩元 传统文化 成人 20000韩元/ 儿童 15000韩元 成人 14000韩元/ 儿童 10000韩元 汉江·蚕室 成人 20000韩元/ 儿童 15000韩元 成人...   Read more
首尔市“龙山城市记忆展览馆”开馆

文化旅游体育新闻

首尔市“龙山城市记忆展览馆”开馆

首尔市记录龙山城市变迁史的龙山城市记忆展览馆于4月1日开馆。为纪念开馆,展览馆将首次公开解放后由美军拍摄的龙山基地内外部情况的视频。观众可借此机会观看这些反映龙山变迁史的照片和视频,内容包括1947年在龙山创建的美军第31步兵团、韩国战争时期的龙山、上世纪五六十年代龙山人的生活等。 展览馆分为1、2楼两层,1楼陈列有关于龙山各时期变迁史等的资料和作品,2楼建有档案室等设施,供观众浏览记录龙山基地面貌的照片、视频、文档等300多件资料。 1楼为常设展览,展现龙山从朝鲜时代的交通要冲、人员物资集散地,经日帝殖民统治时期和韩国战争,发展为新龙山的过程。 2楼不仅展现龙山的当今面貌,还设有任何人均可自由阅览海外记录、图书、资料的书架式档案室。在档案室还可以观看将美国国家档案和记录管理局所收集资料剪辑成2分30秒的纪录片形式的视频资料。 龙山城市记忆展览馆开放时间为每周二至周六上午10点至下午7点。可通过在首尔公共服务预约官方网站 (https://yeyak.seoul.go.kr) 预约或现场报名的方式观看。受疫情影响,可能会限制参观人数。 龙山城市记忆展览馆外观 龙山城市记忆展览馆内部 1955年,驻韩美军附编韩军(KATUSA)在列队行进(地点为今天的龙山Camp Conier,照片背景为20世纪50年代的首尔南山 )
首尔市公布“首尔旅游再腾飞”前瞻性准备蓝图,投入860亿韩元

文化旅游体育新闻

首尔市公布“首尔旅游再腾飞”前瞻性准备蓝图,投入860亿韩元

面对全世界新型冠状病毒肺炎大流行长期化这一极端情况,为了确保“首尔旅游”可以顺利克服危机,应对即将到来的后疫情时代旅游市场,首尔市特发布由三阶段战略构成的《2021首尔旅游再腾飞综合计划》。 该计划的核心内容是“ 战略”,即危机支援(upport)、恢复准备(ecovery)和再腾飞(ake-off)。 首先,生存问题刻不容缓。4月共投入补贴100亿韩元,动员一切力量促进“首尔旅游广场”开放等。 与此同时,配合疫情时代变化的旅游条件,彻底转变旅游内容范式。通过发掘社区和村庄的隐藏内容,开发探索“当地”的小确幸旅游路线,以此代替海外游。5月开始提供利用AR·VR等数字技术,4D体验敦义门和汉阳都城等景点的旅游项目。在原有徒步旅游讲解和专业讲解员的基础上,分别引进线上方式。 为了确保首尔旅游业顺利抢占疫情后先机,首尔市将为再腾飞提供积极支援。如首次将养生领域纳入医疗旅游合作机构,进一步拓展疫情后更加火热的医疗旅游生态系统。与旅行社、酒店等合作,激活奢华特色游,同时开发积极利用韩流的混合内容。 根据预测,待进入后疫情时代,因疫情而停摆的日常生活重回正轨, 全世界城市会在旅游领域展开激烈竞争。首尔市为旅游业投入共计860亿韩元,2021年也继续提供支援。 首尔市公布“首尔旅游再腾飞”前瞻性准备蓝图,投入860亿韩元 虚拟会议首尔-主页面 虚拟会议首尔-昌德宫