Go to Main Content Go to Footer Content

[2013] 市长演讲

A A
  • 把首尔建设成和谐共存的国际化都市

  • SMG 1128
    image_pdfimage_print

    首尔全球中心大厦开幕仪式祝词

    日期:2013年6月21日
    地点:首尔全球中心

    大家好,我是首尔特别市市长朴元淳。首尔特别市现在共生活着40万外国人和跨国婚姻家庭,所以首尔市全球中心大厦的落成实在是首尔的一件大事,我对此感到十分高兴。

    首先,我要感谢百忙之中抽空前来参加开幕式的各界人士,感谢国会议员李贾思敏(音译)女士、西班牙驻韩国大使路易斯•阿里亚斯•罗梅罗(音译)先生、巴基斯坦大使肖卡特•阿里•穆卡达目(音译)先生、泰国副大使帕萨那•普迪甘保罗(音译)先生,还有美国商会代表艾米•杰克逊(音译)女士。同时要感谢的还有在座的各位海内外来宾、外国人社区代表,很高兴见到各位。

    随着首尔全球中心大厦的建成,过去分散于首尔各地的涉外机构全部聚集在这里,能够最大限度地提高工作效率。这座大厦从2008年开始动工,到今年初建成,现在许多国内外机构已经进驻了。其中包括为来首尔生活的外国人提供便利的首尔全球中心和出入境管理局,还有国际仲裁委员会、亚太城市间合作网络、西班牙大使馆等国际机构,将来还会有更多的国际机构和相关部门陆续进驻。

    首尔市一向非常欢迎国际机构前来办公,我希望以这次的全球中心大厦落成为契机,今后能接纳更多的国际机构把首尔作为其办公地点。如果首尔能吸引众多具有创意的国际型人才,那么首尔的经济就能得到飞速发展。

    相信入驻此地的各国内外涉外机构在互相交流信息、文化以及工作经验的同时,会对首尔的国际化做出贡献。我还希望能通过这里的资源整合,培养一大批高附加价值的服务产业,为首尔的新发展提供能量。

    预计在将来,在首尔市生活的外国人和跨国婚姻家庭将达到100万,我们要为此提前做好准备,竭诚为国内外客户们服务,这样才能把首尔建设成各国人民和谐共存的国际化都市,以及外国人喜欢的旅游城市、投资城市。非常感谢。