文化旅游

A A
  • 感受首尔的气息一(近现代遗产的未来遗产化)

    SMG 1186
    • 首尔计划从首尔市民记忆中选出难以忘怀的人物和故事,作为“未来遗产”予以保存。
    • 2014年,为韩国第一首童谣作曲的尹克荣的故居被选为“未来遗产保护试点项目”。
    • 从2013年到2014年共选出345个有着历史悠久的理发店、百年西服店等。

    “蓝蓝的天空,银河里有只小白船~”只要是韩国人,儿时应该都听过这首歌。这是收录在1924年发表的韩国首个童谣集《半月》中的一段。这首歌的作曲者尹克荣先生是创作童谣的先驱者。位于江北区水逾洞的尹克荣故居就是首尔未来遗产之一,是尹克荣老师生前与家人一起生活的地方。首尔市为缅怀尹克荣先生,让市民了解他的故事,2014年将这里选定未来遗产保护试点项目,把这里打造成尹克荣先生遗物展览和童谣教育空间。

    未来遗产是指在以近现代首尔为背景,蕴含市民记忆深刻的事件、人物或日常生活故事的文化遗产和非物质文化遗产中值得传给下一代的内容。但是大家会有个疑问,那就是已经有文化遗产制度,为何还需要“未来遗产”呢?

    指定或没能登记的近现代文化遗产急需支援和保护,但它们往往被人们忽视。所以就算未来它们有成为文化遗产的可能性,但因现在缺乏对文化遗产的认识,人们可能会忽视或损坏它们。因此,我们有必要以“未来遗产”名目保护这类濒临危险的遗产。

    首尔2000年历史,在韩国处于核心地位。尤其是1876年开放港口以来,首尔经历了日本殖民统治时期、韩国战争、现代化、工业化,是见证了近现代史的地方。因此,首尔留有很多历史事件和现场、人物的痕迹或生活情况,到处都可以发现应该被指定为未来遗产的近现代文化遗产。

    为此,2013年至2014年间,首尔市通过市民作品征集展、专家提案等发掘了1600处候选地。通过专家审议和所有者同意,最终选定了345处未来遗产。让市民亲自发掘未来遗产候选地,是为了将市民的社会力量最大化。同时,首尔市给未来遗产所有者提供未来遗产认证书,设置未来遗产标识。很多市民让未来遗产的价值变得更大。

    过去两年间,有各种文化遗产被选为未来遗产。曾经和父亲一起去过的老理发店,清晨冒着热气飘来阵阵香油香的磨房,百年西服店,留有上世纪七八十年代工人悲痛和欢乐的工业园区,40年前与妻子相亲的简易西餐厅等等,都有着首尔市民的回忆和暖暖的故事。

    最近刮起了复古风。2013年放映的电视剧《请回答1994》就是典型的例子,这部电视剧唤起了很多人对上世纪90年的记忆,所以大受欢迎。电视剧的背景是新村,2014年被选为首尔未来遗产的老鹰咖啡馆经常会出现在电视剧中。老鹰咖啡馆是上世纪70~90年新村地区大学生的秘密联络处和约会场所。据说,那个时期在新村一带上大学的人当中没人不知道老鹰咖啡馆。

    未来遗产的目的就是从像老鹰咖啡馆这种留有当时那个年代的回忆和情感的对象中,发现文化价值并保护起来。如有被选定为未来遗产价值或想与人们分享的近现代遗产,任何市民都可以通过“首尔市未来遗产网站”提议。人们可以与更多的人分享自己的回忆,亲手发掘100年后的宝藏。