转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

[2015] 市长演讲

  • 将创建让市民幸福的 福利摇篮

  • [2015] 市长演讲 SMG 798

    “SH工程创新约定”记者说明会

    日期 2015年3月11日 | 地点 首尔市厅新闻发布厅

    首尔市的创新系列不断开展着。以“共同创新”为名,今天已是第六次,第六季。去年末,在创新第三季中,向各位记者发表了首尔市投资·出演机构创新方案。而后,18个投资出演机构为了准备与个别市民共感的创新方案而费劲了心思。

    今天的SH工程创新发表是所有机构按顺序与市民明确、具体约定的开始。为了这个开始能够光耀世界,希望各位能够关心其起步发展。

    SH工程自1989年成立以来,包括16万5千户的出租房屋在内,共供给25万5千户住宅,为首尔市民的居住稳定做出了巨大贡献。民选5期2011年,在我就任以后,在不动产萧条及出租房屋建设的困难条件下,SH工程缩减了6兆8,490亿的债务。因此以去年末为基准,整个市实现了减少7兆2,890亿债务的成果。与此同时,还达成了8万户出租房屋建设目标,兼得了任何人都认为不可能实现的鱼和熊掌。因此,SH工程在确保财政健全性的同时尽到了出租房屋建设这一本然的任务。现在可以说是更上了一层楼,证明了具备自主创新力量、具有潜在能力的主体。其真正的创新要从本质性的业务开始完成。即,确保不仅达成外形目标还能胜过其自主动力的能力。

    再此,我们愿向各位市民展现SH工程的全新蓝图。首尔市在8月份发表了首尔施政4个年计划。公开了首尔将在今后100年勾画城市再生的方向性、准备市民幸福基础的居住福利。今天,作为创新的主体而挺身而立的SH工程,在城市再生方面,将成为首尔市的伙伴;并将市民生活的摇篮——居住福利在市民生活现场中实现。

    在新学期开学、搬家季节到来之际,因全税价格的上涨和转换为月租的住宅数量的增加,市民的生活变得越来越困难。首尔市通过针对性共同体住宅1万户的供给和新城解除地区居住地的整备,将持续消除首尔市民的困难。特别对莅临此地的3位市民代表表示感谢。请各位记住这些约定,并持续观察是否履行好了这些约定。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔