城市建设新闻

A A
  • 在4处城市再生区域设立“现场市长办公室”

    SMG 1192
  • 首尔市将于2016年7月20日(星期三)至26日(星期二)在4处城市再生先导地区开展“城市再生现场市长办公室”,以覆盖现场的每个地方,并听取居民的意见。

    本次活动,将以这期间事业开展的成果为基础,鼓励居民参与城市再生事业。对于是否有事业立足方面的现场困难,以及是否有首尔市须追加支援的事项,本次活动将成为朴元淳市长直接与地区居民进行沟通的机会。

    现场市长办公室所在的4处地区 ▴昌信、崇仁地区 ▴解放村地区 ▴城郭村杏村区域 ▴山鸟村(恩平区新沙洞一带)

    7月20日(星期三)10点,开办“现场市长办公室”的昌信、崇仁地区,是在首尔市将居住环境整备示范区,由全面拆迁型再开发,转换为以村落为单位的城市再生后,指定的1号城市再生先导地区。目前,这里的城市再生事业最为活跃。

    在解放村地区,“现场市长办公室”将于7月25日(星期一)8点开始。这片区域的城市再生将与这个地区的居民一起,通过搞活地区传统市场——新兴市场,让停滞的巷口商圈恢复活力。

    杏村地区再生计划的树立过程中,收集居民的意见,决定将城郭村变身为“城市农业示范社区”,并正在打造以居民为中心的城市农业收益型模式。“现场市长办公室”将于7月25日(星期一)14点30分开始。

    山鸟村开展了活跃的老旧底层居住区再生事业,是被评为“居住环境管理事业范例”的地区。“现场市长办公室”将于7月26日(星期二)10点开始,寻访各个城市再生的现场,听取居民们的声音。

    首尔市将会把“现场市长办公室”收集的居民意见,反映在目前正在开展的“搞活城市再生计划”中,并从下半年开始,正式开始着手城市再生公共支援事业。此外,首尔市还将挖掘可以适用在目前正在推进的“搞活城市再生地区”上的事业模式。

    朴元淳首尔市长说:“如果说到目前为止,我们集中于准备‘首尔型城市再生’的基础,将来将是专注于正式生根发芽的阶段”,还说:“为了城市再生事业的成功,居民们积极的关心和参与是必不可少的,借‘现场市长办公室’之机,我们将努力实现以居民为中心的可持续竞争力,并力图实现成功的再生事业。”