Go to Main Content Go to Footer Content

希望日记

A A
  • 2015年首尔市“健康坚实的预算”
    [元淳的希望日记555]

  • SMG 984
    image_pdfimage_print

    02

         首尔市经过缜密考量后将2015年预算编制为25兆5,526亿韩元,并向首尔市议会提交。此次的预算大大保证了市民生活质量和未来准备相关领域,并更加重视城市的根本即安全问题,堪称“健康坚实的预算”。

         2015年首尔市“健康坚实的预算”大体分为城市安全、针对性福利 、创造经济、城市基础领域等四个部分。

         为将市民的生命与安全放在首位,首尔市的安全预算与去年相比增加了22%(2,127亿韩元),为1兆1,801亿韩元。为防止道路塌陷而针对老旧下水管道的勘察及维修加固投资1,345亿韩元,而且今年首次为换气口管理投入30亿韩元预算。

         此外,对于低收入和老弱幼群体等多个福利受惠阶层的预算投入与去年相比增加了15.6% (1兆702亿韩元),为7兆9,106亿韩元,占整体预算的34.6%。同时,为将洞居民中心的功能从“行政中心”革新为“受惠者福利中心”,投资190亿韩元。这是为了防止近期“松坡三母女事件”等类似事件的再次发生,以及提供“现场为中心的亲自上门福利服务”。

         在经济方面,努力做好与市民生活息息相关的民生稳定和就业岗位创造,为8大创造经济的重点建设集中投资等,共计投入4,596亿韩元。

         为提高首尔作为世界城市的竞争力,打造可持续发展的城市,在铁路及道路事业上投入9,295亿韩元,对于城市基础设施投入1兆7,580亿韩元,与去年相比增加1,843亿韩元(11.7%)。

         通过大幅调整结构,节约的预算将毅然投资用于改善市民的生活质量和提高首尔的城市竞争力。既保障所有的福利预算、实现未来投资,又能减少债务,此次预算可以说是“神仙妙方”了吧?