各位市民，你们有自己的“希望信息”吗？
可能很多人在自己内心的某个角落都装着一个自己的“希望信息”吧。当自己在生活上遇到困难时，或是希望得到安慰或慰藉时，也或是希望获得勇气时，就会把内心深处的那个“希望信息”掏出来吧。现在，就让首尔市和各位一起来共享“希望信息”吧。

        首尔市现对外征集挂于首尔图书馆等首尔市的公共设施的外墙上的可为路过的市民随时带去希望与爱、勇气与力量的信息。当选作品将会被做成大型的悬挂式条挂于建筑的外墙上。 名称为“希望文字板”（暂定），不过如您有可取代这个名称的韩文7个字以下的且足以宣扬制度的宗旨的名称，也可以拿来应征。至于条幅上的内容，▴让市民感到希望、爱、温情的语句、▴能体现首尔的地域性、自身特性、季节性的语句、▴韩文30个字以下的本人原创的语句或摘选自文学作品等处的语句均可。

        本次征集活动截止至5月19日，可同时或分别应征名称与条幅上的语句。无论您住在什么地区，无论您多大年纪，只要是热爱首尔的人，都可以自由参与。 应征的条幅语句为30字以内，按照申请式样做好后通过首尔市征集活动的网站“哇！首尔”（wow.seoul.go.kr）递交或以邮件的形式递交，如有需要，应征的名称可与条幅语句一起递交。 在经过市民运营委员会的审查等筛选程序后，将选出1个名称与6个语句，名称的当选者可获得30万韩元的奖金，语句的当选者共可获得50万韩元奖金，另外还会选出5个优秀作品，优秀作品的当选者可各获得10万韩元的奖金，奖金总额共计130万韩元。当选作品将于5月末公布在首尔市政府的官方网站上，获奖者将接到单独通知。

        当选的语句将于6月起制作成大型悬挂式条幅挂于首尔图书馆等首尔市的公共设施的外墙之上，三个月一换。 首尔市将与千千万万的市民们一起共享市民们自己制作的“希望信息”，并将通过市民们的“希望信息”，创建一个与市民们一起获得安逸生活与安慰、一起承受考验与挫折、一起共享梦想与希望的首尔市。各位市民朋友们，让我们一起努力吧