Go to Main Content Go to Footer Content

希望日记

A A
  • 在大家的鼓励与牵挂下……
    [元淳的希望日记153]

  • SMG 1090
    image_pdfimage_print
            在大家的鼓励与牵挂下,我顺利地从中国访问归来。我是昨天晚上到达首尔的。仅仅两个小时的航程,让人感觉就像是去了趟附近的城市一样。不知不觉中,首尔与北京结为友好城市已经20年了。这次出访北京让两市的关系更加深厚了。两市之间的关系也由曾经的一时性、表面性的关系转变为持续性、综合性的关系。这次访问最大的成果就是与北京市市长王安顺、北京市党委书记郭金龙等北京市的主要官员进行了会面,协商了加强交流的内容,加固了双方的友谊,实现了与企业及企业家的投资协商。

            不过,在双方社会经济的联系越来越紧密之时,文化上的联系与交流也在进一步加深。我们这次访问北京的日程中就有文化交流。在北京著名的剧院里上演的首尔交响乐团的表演不仅让我感到难忘,也给北京的中国观众们留下了深刻的印像。而且中国CCTV还来录制了这场演出,准备在近期播出。我与北京市长王安顺一同观看了这场长达2个小时的演出,席间我俩谈了很多关于韩流的内容。此外,韩国与中国的B-boy团共同呈上的演出也赢得了不少掌声。文化上的交流可以是这种“朋友”式的合作,也可以是“产业”上的联手。从这一点来看,我认为还需要持续开发与韩流及文化创意产业相连的文化观光产品。

            到目前为止,来韩国的中国游客已接近300万人了。这为观光产业与MICE产业(会展产业)的发展带来了巨大影响,并且具有巨大的经济效应。我希望五年之内来首尔市的游客能增加至2000万人,而其核心部分则是中国游客。所以,首尔市邀请广大的中国游客来首尔旅游!我们已开始在着手招揽中国游客了。4月23日与25日,我们将在中国的北京和上海先后举办观光说明会。
    观光说明会分为旅游市场(Travel Mart)、首尔观光资源演示说明与交流时间这几大部分, 多个中国当地有代表性的旅行社的负责人及旅游传媒将会到场。在旅游市场上,位于首尔的主题公园、演出企业、购物中心、展览馆等主要观光机构将会前来参加,并与中国当地的主要旅行社的负责人进行一对一的商务会谈,了解其旅游资源是否有可能开发成为新的旅行产品,并就旅游商品的价格等条件进行协商。
    首尔市将用媒体演示向大家介绍最近为吸引中国游客而在放宽制度、改善服务等观光政策方面所做的工作,并介绍一些中国游客感兴趣的旅游资源。
    首尔市还将会通过介绍一些如增加民营住宿设施等吸纳更多的中国游客的政策,以及中国人感兴趣的韩流景点及购物景点, 把首尔市定位为一个不得不去的旅游城市。此外,首尔市政府还会在全国各地方政府中首次引入优秀观光商品认证制度,力图能为前来首尔旅游的中国游客们带来愉快的体验。

            从现在起,首尔市将会乘着吸纳更多的中国游客这一机会,发展成为一座世界型的旅游城市。首尔市将获得“600年古都的传统与1000万人口的现代相融合的世界型城市”这一美誉,成为韩流与文化创意产业的中心。首尔市政府将会更加努力,力求让首尔能给游客们留下深刻记忆,成为游客们来过还想再来的城市,同时也让首尔市成为世界上最能放心旅游的“旅游放心城市”。