希望日记

A A
  • 元淳的市政日记23——“金钱买不到的东西”的宝贵价值

    SMG
  •         今天见到了一位尊贵的人物。他就是迈克尔・桑德尔教授。我与他吃完早餐后,一起经过首尔广场走到市政府与他进行了交谈。一路上还见到了生活在首尔广场的帐篷里的大学生、在德寿宫前示威的遭双龙汽车公司解雇的劳动者。

            他的著作《钱买不到什么:市场的道德限度》就像专为韩国人所写的书。它彻底打破了我们心目中与哲学有关的书籍都像天书一样抽象和不现实之偏见,将我们所面临的具体而现实的问题提出来作为讨论的话题。这也是他的书在韩国售出几百万本的原因。

            这也可以说是因为韩国人对非正义的愤怒、对正义的渴望程度最深。这本书中所说的……“加塞儿”现象最猖獗的地方是韩国,钱无所不能的地方也是韩国。我曾当过律师,所以知道在这个国家,黑可变成白,白也可变成黑。“无钱有罪,有钱无罪”之类的牢骚在监狱中处处可见。

            他尤其对市场的功能提出了很多怀疑。如果一切皆可交易,可以用钱交换,那么结果就是有钱人独吞一切,其它社会性、公益性价值不得不被破坏掉。此前我们的社会虽然在经济迅速发展方面取得了成功,但也产生了贱民资本主义、法治主义崩溃、社会信任程度低、黄金万能主义等严重的副作用。公平与正义变得越来越难寻。

            即使这样,迈克尔・桑德尔教授在看到为倾听他的讲义而云集的听众以及赞成和反对等热烈争论后,评价说韩国社会存在很大的可能性。是的,我们通向更正义的社会虽然还有很长的路要走,但我们社会中渴望正义的清醒的市民不在少数,还有希望。作为首尔市市长,我也将尽最大努力守护“金钱买不到的东西”的宝贵价值。